Назад

ⓘ Хала Сатавахана. Хала, также Халя или Гала, из рода Сатавахана, - древнеиндийский правитель из сатаваханской династии на территории Деккана и поэт, автор большо ..




Хала Сатавахана
                                     

ⓘ Хала Сатавахана

Хала, также Халя или Гала, из рода Сатавахана, - древнеиндийский правитель из сатаваханской династии на территории Деккана и поэт, автор большой лирической антологии "Сапташатакам" на языке пракрит.

                                     

1. Жизнеописание

В романе на языке махараштри "Лилавати" Lilavati; ок. 800 года описывается его роман с принцессой Симхаладвипы Simhaladvipa; отождествляется с современной Шри-Ланкой. Виджаянанда Vijayananda, главнокомандующий армии Халы, провёл успешную кампанию на острове Ланка Цейлоне. На обратном пути он остановился в Сапта Годавари Бхимам Sapta Godavari Bhimam. Там он узнал о Лилавати, прекрасной дочери царя Цейлона. Он рассказал её историю Хале. Король Хала освободил Лилавати и женился на ней.

                                     

2. "Сапташатакам"

Лирическая антология царя Халы называется "Сапташатакам" "Saptaçatakam" - "семьсот стихов", хотя их действительное число в различных редакциях колеблется между 1100 - 1200). Многочисленные лирические стихотворения, входящие в состав антологии, написаны на одном из позднейших видоизменений санскрита - пракрите и имеют преимущественно эротическое содержание; есть также много изящных и тонких жанровых картинок.

Переводы

  • Метрические переводы - Herm. Brunnhofer, "Ueber den Geist der indischen Lyrik" Лейпциг, 1882;
  • прозаический перевод А. Вебера, который издал также оригинал.
                                     
  • Сватикарни, 2 до н. э - 6 Сватикарни, 6 - 7 Пулумави I, 7 - 31 Гауракришна, 31 - 56 Хала 56 - 57 Мандилака, 57 - 62 Пуриндрасена, 62 - 83 Сундара Сватикарни, 83 - 84 Чокара
  • старый вариант практической транскрипции имени древнеиндийского поэта Хала Сатавахана Hala автора лирической антологии Семьсот строф Семьсот стихов
  • шах 51 - 78 Понт - Полемон II, царь 38 - 62 Сатавахана Гауракришна, махараджа 31 - 56 Хала махараджа 56 - 57 Харакена - Аттамбел IV, царь
  • Парфия - Вологез I, шах 51 - 78 Понт - Полемон II, царь 38 - 62 Сатавахана - Хала махараджа 56 - 67 Мандилака, махараджа 57 - 62 Харакена - Аттамбел

Пользователи также искали:

...